13. set, 2014

DIVISÕES DAS LÍNGUAS SEMÍTICAS - (Aula 22)

AS QUATRO DIVISÕES DAS LÍNGUAS SEMÍTICAS:

 

1ª - O SEMÍTICO DO NOROESTE é o cananeu em suas diferentes formas:


a- Hebraico;
b- Moabita;
c- Edomita por uma parte; ugarítico, fenício e único, por outra.

 

2ª - O SEMÍTICO DO NORTE é basicamente o aramaico, subdividido em dois grupos:


a- O grupo ocidental incluindo o aramaico da Bíblia, dos turgumim e da Gemara do Talmude palestinense, assim como o samaritano e o nabateu.
b- O grupo oriental faz parte o aramaico do Talmude babilônico e o siríaco das traduções bíblicas e dos escritos cristãos e mandeus.

 

3ª - O SEMÍTICO DO LESTE compreende o acádico e suas línguas derivadas, assírio e babilônio.

 

4ª - O SEMÍTICO DO SUL inclui o árabe e o etíope. Em épocas passadas o árabe era praticamente o único canal de aproximação ao estudo do semitismo antigo. Hoje pode-se dizer que o acádico tomou o lugar do árabe nesta função. Os comentários atuais dos livros bíblicos, no entanto, ignoram muitas referências úteis ao árabe que inciam os comentários da primeira metade do século.

 

Cabem outras classificações das línguas semíticas como as que distinguem somente dois grandes grupos de línguas semíticas, um setentrional e outra meridional, ou três, norte-ocidental, norte-oriental e sul-ocidental.

 

Israel Sarlo

www.facebook.com/caminhoeavida